lay hold of معنى

• أمسك

• lay    adj. علماني, مكمن, ...
• hold    n. حصن, قبضة, تأثي ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...

أمثلة

1. Vladimir Lenin writes that, "Marx's idea is that the working class must break up, smash the 'readymade state machinery', and not confine itself merely to laying hold of it."
   كتب فلاديمير لينين أن "تتلخص فكرة ماركس في أن واجب الطبقة العاملة هو تحطيم "آلة الدولة الجاهزة" وكسرها، لا الإكتفاء بمجرد الاستيلاء عليها."
2. He caught many fish and returned the next day with the people of his village whom he had told of his discovery; and they also were very successful, while one woman even laid hold of the great eel, Abaia, who dwelt in the depths of the lake, though he escaped her.
   كذلك، فقد رحل العديد من عُلماء الأندلُس إلى الحجاز ودرسوا على يد مالك وعادوا إلى بلادهم وعملوا على نشر مذهبه هُناك، ومنهم أبو عبد الله زياد بن عبد الرحمٰن اللخمي الذي أدخل مذهب مالك إلى الأندلُس، وأخذه عنه يحيى بن يحيى الليثي، الذي روى عن مالك المُوطأ، وتُعتبر روايته من أصح الروايات.